AN EXCERPT FROM THE
ORIGINAL SCREENPLAY
by
NORMAN MAILER ________________________________________________________________________________________________
THE SILENCES OF AN AFTERNOON ________________________________________________________________________________________________
It is very
quiet. The soundtrack is empty
but for the tone of afternoon air. A breeze can be heard passing
faintly by. Now, the company
has spread out and is walking over the
hills. Shots of the white
mindmill appear in the distance. And an
atmosphere of subtle foreboding reappears
again, as if we have left the movie during
Mailer's exposition of his methods and
purposes, and now -- all strain on the
sinews of the real -- the film is pulling
us back into scenes we saw during "The
Death of the Director". The voice
of VALERIE BRUNEAU is heard -- is it
heard? -- the voice is an echo of the
wind. Now we see RIP TORN -- or is it REY?
-- strolling through fields alone.
A STRANGE MAN we have not seen before
wearing dark glasses speaks to him.
STRANGE MAN He sort of likes this role of
a patriarch going out with everybody,
showing them a good time and lording it over his family.
He is referring to KINGSLEY
(or is it to MAILER?) We see the real-and-fictional
director -- call him NORMAN -- standing at a distance beneath a
tree. His WIFE and CHILDREN call to him. Their
voices are hollow in the distance.
BEVERLY - CHULA MAE
(like a hoot owl) Hoooo!
STEPHEN Hi Daddy!
(The boy's voice travels surprisingly far -- it has the
bold, hearty sounds of a big voice on a little boy.)
Cut to RIP-REY and the STRANGE MAN. RIP-REY has
opened a small backpack and removed from it a hammer.
He looks about, but there is no sign of anyone near.
STRANGE MAN So where does that leave us
now?
RIP-REY
(sighs heavily, he is under intense strain) Well, we just have to search.
STRANGE MAN And search.
RIP-REY And search.
(very quiet voice) Maybe if we just wait a while
...
Cut to the hill with the white windmill. The director's family is
romping on the grass. His WIFE -- in the same long
white dress she
wore in "The Death of the Director" -- is calling to the children.
BEVERLY Betsy, run run.
Run, Kate. Run, Mike.
STEPHEN
(same big voice) Daddy!
Cut to:
STRANGE MAN Kinda nice out here.
RIP-REY is too tense to speak. He has a gentle smile on his
face
as if he has come to the end of a long and agonizing resolve.
RIP-REY
(murmuring) Mmmm.
NORMAN MAILER VS. RIP TORN
Cut to a long shot of NORMAN by himself. He is removing his
leather vest. We see RIP-REY stride toward him, raise
the hammer,
strike him on the head, raise the hammer again. A
second blow!
Now the camera as if caught as unaware as ourselves, comes racing
across the ground to zoom in on the scene. Now they
are no longer
puppets in
the distance, but near. We see their expressions.
NORMAN
(hand to his head, dodging back) You crazy fool cocksucker!
RIP-REY
(holding the hammer, moving forward) You're supposed to die, Mr.
Kingsley. You must die, not Mailer, I
don't want to kill
Mailer, but I must kill Kingsley in the picture.
NORMAN
(stick backing up) Let go of the hammer. Let go of the hammer.
He takes a step to the side, then as if deciding attack is the safest
possibility,
he rushes in to grapple with RIP-REY, who drops the hammer just before
NORMAN gets a full bite on his ear. They go hurtling down
the slope
and through the air to land with RIP-REY half on top.
Now, they
grapple evenly, no sound but for their breathing, both locked.
They begin to parlay
about, relinquishing their positions.
RIP-REY No, baby. No,
baby. You know, you
trust
me -- you trust me --
you trust me --
you trust me -- you
trust me. C'mon.
NORMAN I'll trust you if you trust me.
RIP-REY Allright.
NORMAN Promise?
RIP-REY Promise.
NORMAN Ok, let go.
RIP-REY OK.
They relinquish grips on one another, but warily.
Each is
ready to resume.
RIP-REY OK, I'm sorry,
dad. I'm sorry.
(but he does not get off)
NORMAN Now, please get off.
When he fails to follow this suggestion,
NORMAN throws his vest in the other's face.
They begin grappling again. Now, it is worse.
RIP-
REY has gotten a clear advantage in this exchange
and is over NORMAN, and has both hands on his
neck. NORMAN begins to make gurgling noises.
NORMAN
No, no. No! Hey! Will you cut
this fucking idiot out?
BEVERLY
(wanders into the scene abruptly, screams in disbelief) Bullshit! What is
this! What is this! What've
you done! What've
you done, you motherfucker!
Get off him, you
sonofabitch! What've you done!
What've you done! Get
the fuck off!
Now we hear CHILDREN crying, then screaming in terror
from the sight of the two bloody men. SEVERAL MEN
run up and pull the grapplers apart. NORMAN, in a rage,
falls immediately on RIP and starts to strangle him from behind.
MAN Norman, get off him.
BEVERLY Get off!
MAN Get off!
BEVERLY Get off, Norman!
MAN Get off!
Abruptly, NORMAN lets go.
BEVERLY
(weeping) Oh, Norman, Norman.
NORMAN Im not hurt.
MAN Yes, you are.
NORMAN (pride lacerated) He's hurt worse than me!
BEVERLY Norman, your head is bleeding.
NORMAN Yeah, 'cause he hit me with a
hammer, the asshole!
BEVERLY With a hammer?
Rip? What did you ...
RIP (buddy to buddy) I pulled it,
Norman. I really did, baby. I had to do that, you know
that.
NORMAN Look what you did to my kids.
BEVERLY Oh, what the fuck have you
done!
The CHILDREN are, of course, distraught.
NORMAN (the supressed contempt of
directors must now stand forth) That's an actor for you.
RIP No, Norman. Norman.
BEVERLY is trying to examine his cuts. He shoulders her
aside.
NORMAN It's all right.
BEVERLY Let me see your head.
NORMAN (to RIP in fury) I'm taking the scene out of
the movie.
MAN All right, get a
truck. Just get ...
BEVERLY Go get a truck!
NORMAN No. I'm perfectly
all right.
BEVERLY Let me see your head.
NORMAN I'm OK.
BEVERLY Let me see your head, Norman.
NORMAN I'm OK. (he leans over and talks to
his bewildered SON) It's OK, fella.
I'm all right. C'mon kids. C'mon.
But the GIRLS are still crying.
NORMAN (quietly) It's OK. (to Beverly) Stop screaming.
It's OK. It's all right.
RIP (coming toward NORMAN,
BEVERLY, and the KIDS) You know ...
NORMAN (with rage, fist raised) Get away from me!
Or I'm gonna cold-cock you!
RIP (comes to a halt) We trusted -- we trusted ...
you know this is what I had to do.
NORMAN (shouts) No!
RIP Norman Mailer.
They are beginning to stare
heavily at one another.
BEVERLY Go home, Rip.
MAN Rip.
NORMAN (to BEVERLY) Get outa here. Get
outa here.
CHILDREN start trying again.
BEVERLY (to RIP) You go home. The
kids are here and there
ain't gonna be no fuckin' fight. (she advances on him) I'll kill you.
I'll kill you.
MAN Let's go up to the house.
BEVERLY (to RIP -- as if shooing a
bull) Go on. Go on.
MAN (to the CHILDREN) Girls, come on.
Now NORMAN picks up his
leather vest and starts walking toward the house.
RIP follows him, speaks tentatively.
RIP Brother.
NORMAN You ain't my brother anymore.
RIP We're talking about trust.
NORMAN Yeah. You broke
it. You're not my brother anymore.
RIP I did not break it.
NORMAN (in disgust) No use.
RIP I did not break
it. I did not break it. Think, think, Norman,
think.
NORMAN (speaks over his shoulder to
BEVERLY) Take the kids to the house.
RIP Let's talk.
NORMAN No, babe.
They are walking along with
NORMAN about a pace and a half ahead of
RIP. NORMAN talks to him only from the side of his face, as if it would be too
dangerous to stop and stare at one another.
RIP I did the whole thing on
trust. I did.
NORMAN Yeah. (grunts) Sweet. I owe you
one. Wait til the day comes. (speaks ironically) Cause I'll pull
it. I'll pull it. (ie "Ill pull it the way you
pulled it")
RIP The picture doesn't make sense
without this. You know.
NORMAN Fuck you, the picture doesn't
make sense. (turns and looks at him) It was my picture, and I knew
what I was doing with it, and what makes sense,
and what don't.
Now, they are moving no
longer. They are staring at one another.
RIP You -- you burned
money. That didn't mean anything, either. That was just a sham, too,
huh? Get rid of the whorehouse. (ie, pretend we didnt shoot it) That was a sham,
too. The whole thing is a sham.
NORMAN (trapped by this logic) Right.
RIP Right?
NORMAN Yeah.
RIP What do you think I came back
here for
today? I
didn't need to come back here.
NORMAN That's right, you
didn't. I didn't invite you ...
RIP But the picture ...
BEVERLY (from behind them, offscreen,
she cries out) Go to the house!
Go to the house!
RIP I have never ...
NORMAN You did it in front of my
kids.
That's what I can't forgive you for.
BEVERLY (offscreen, in fear) That's enough! That's
enough!
NORMAN (anger boiling in him) Cocksucker.
RIP When -- when, when is
assassination
ever planned?
It's done -- it's done ...
NORMAN (bitterly) Yeah, but you wanted to assassinate me.
RIP That's your story, man ...
that's what you're pushing,.
We hear a CHILD crying again.
RIP That's what you're calling
for. I saw your eyes. You didn't walk ... didn't try
to get away ...
NORMAN Hey look, I don't want to talk
to you n
o more cause
your dialogue is dull. Got it?
RIP (hurt at the slur against his
dialogue) It's your picture.
I didn't want any dialogue. (trying to make himself
understood) You know I pulled that
punch. You know
that. Sure I
busted the skin there.
NORMAN (ruefully) Well, you didn't pull it hard
enough.
RIP And I hit exactly even.
His hand shows the flat of the
hammer coming down.
RIP I have never hurt an actor
ever before in my life. Never drawn any
blood. And that's true, you know that. (his professional pride is
engaged) That's true. You
know that.
NORMAN Boy if I was as ugly as you,
I'd bury my head in
shit. Which is what you do.
RIP (with the life-long pain of an
actor) Don't you give me marks to be
dirtier, uglier?
NORMAN I told you to be as beautiful
as you could be in the movie.
RIP Well, wait a minute, I was
tryin' to look like you.
The joke fails. Now the
insults he has taken have
mounted. He jeers at NORMAN.
RIP But anyway, you're just a
fraud, aren't you?
NORMAN (turns around and looks at him) I'm a fraud, and you're a
cocksucker.
RIP Oh no. You're the
cocksucker.
Now, the air is worse.
NORMAN Well, the guy who comes in
with the repetition is eating the shit ...
They are playing the
dozens. The quarrel must mount. Each insult is obliged to surmount
the
last. But one of the children is weeping
offscreen. A little voice speaks in tragic tones.
CHILD Don't fight anymore.
RIP That's right, baby, no
fightin'. It was just a scene
in a Hollywood whorehouse
movie. OK, baby? (softly) You know it's
OK. And your dad knows it's OK. (glares at NORMAN, or is it at
the audience) All right, up
yours. Up yours. (whispers at NORMAN) Adios ... walk on.
NORMAN (holds his ground) Kiss off.
RIP (whisper) Walk on.
NORMAN (whisper) Kiss off.
RIP (a curse in the compliment) I leave the kissing ... to you.
NORMAN Yeah, and I'll leave the
shit-eatin' to you.
RIP (whispers) No, that's your specialty.
NORMAN Treachery's yours.
RIP A champ. I salute
the champ of shit. (saluting)
They are staring at one
another, manacled by their impasse.
NORMAN (to the sound man offscreen) You might as well turn off
this tape 'cause he's a very
dull
talker and he never stops as long as anything is running.
He has succeeded. A look of pain comes into RIP's
face. Like
a boy trying to conceal a sudden wound, he sticks out a finger
and makes a loud hooting sound. "Hoo!
Hoo!" he cries out.
We are left with the sight of his eyes.
"Hoo, hoo" comes back softly in the voice of VALERIE BRUNEAU,
and we are in a truck traveling down the forest road in the dream
of death, and the words of the song are coming toward us:
"Deep in my dungeon, I dwell. A bloody kiss from the wishing
well."
We debouch onto high ground overlooking the sea. A flight
of ducks
is sailing in squadron. The voice of VALERIE BRUNEAU fades,
then is overwhelmed by the outraged evening quack of gulls and ducks,
savaged by late afternoon sounds of violence still vibrating in their
feathers.
As the birds sail out to sea on a tide, the credits come up and the
movie
begins to recede from us. We are left in our seats trying
to comprehend
the enigma of a fight which may have been staged or unstaged, or was it
staged for one and unstaged for another, as if the actors drenched in
the
fabrication of a piece of aesthetic reality had taken leave from one
another
in the forging of a film and had gone down separate aisles of
reality. For as
Mailer had said to the cast on the late afternoon in the grass, "You
cant
say that this is real now, what we're doing; you cant say what we were
doing
last night is real, the only thing you can say is that the reality
exists somewhere
in the extraordinary tension between these two extremes of a
relationship."
So a film that would make an attack upon the nature of reality has come
to an
end, and old friends having seen it together will soon be in dispute
about the
meaning of the fight, the meaning of the film, and the
level of fictional reality
in every phase. For the real is not the real, no more than
the reality of the
psychologically real (which is to say all of that enormous sum of
projects and
lies we believe to be true, and act upon as true) is less real than the
reality of the
casual everyday facts we rework in our dreams and our
desires. It is obvious
that the end of our movie is merely the beginning of our introduction
into the
purpose of film, the logic of film, the mystique of film, and the most
determined
ideas of our director. Now, something less than a work of
philosophy will probably
suffice, some tracing out of the lines of force which make up the
working of this
particular movie. So an Afterword follows, an explanation,
one explanation
in any case of the mystery of that collective phenomenon called
MAIDSTONE.